D E Z E M B E R  2 0 0 9
..
..
31.12.2009
Pt47-65 mit 77333, Wolsztyn, 13:30Uhr
In der Nacht hat es richtig geschneit. Wir haben mehr als 10cm Schnee. Im Planeinsatz ist die Pt47-65: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. 
Kurze Filmaaufnahme: Pt47-65 an der Löschbrube - wmv, 1,8MB, 38Sek
457 / 22:04
.....
30.12.2009
456 / 12:13
Im Planeinsatz ist die Pt47-65: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. 		  
...
29.12.2009
Pt47-65 mit 77333, Wolsztyn, 13:30Uhr
Im Planeinsatz ist ab heute die Pt47-65: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. 
Die Ol49-59 blieb unter Dampf bis gegen Mittag. Sie sollte eine von den unbetriebsfäigen Ol49 in den Schuppen auf die Achssenke herberingen, damit ihre erste Laufachse gewechselt werden konnte. Solch eine Laufachse wird aber von Leszno besorgt.
Zum Wetter: Temperatur  0C (6:30Uhr). 
455 / 14:36
.
Mehr als 317433 Zugriffe und 455 Aktualisierungen der Homepage vom 1. Januar bis heute - beide Ergebnisse sind besser als die für das ganze Jahr 2008.
.......
TKi3-(?)02,  Dezember 1939, Wolsztyn
Im Dezember 1939 ist eine neue deutsche Kompanie nach Wolsztyn gekommen, die in dem hiesigen Stalag XXI C/H stationiert war. Auf dem Bild sehen Sie die TKi3-(?)02 Poznan noch mit der polnischen PKP-Bezeichnung. Im Hintergrund die Brandstätte von dem im September 1939 niedergebrannten Bahnhof. Das Eckgebäude gibt es in Wolsztyn bis heute immer noch. Noch weiter die Polizeiwache. 
............
28.12.2009
454 / 15:01
Noch heute wird die Pt47-65 angeheizt, die ab Morgen statt der Ol49-59 zum Planeinsatz kommt.Die Ol49-59 hat Probleme mit ihrer ersten Laufachse.

Im Planeinsatz ist die Ol49-59 mit zwei Zugpaaren: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. 

Zum Wetter: Es schneit. Temperatur 0C  (7:30Uhr). 

453 / 07:43
  
......
27.12.2009
Ol49-59 mit 77333, Adamowo, 13:30Uhr
Im Planeinsatz ist die Ol49-59 mit wieder zwei Zugpaaren: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11.
452 / 19:40
...
26.12.2009
451 / 20:44
Im Planeinsatz bleibt die Ol49-59 mit dem einen Zugpaar 77325/77332 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. 
Anlässlich des Aufstandes von 1919 hat die Ol49-59 an einer historischen Inszenierung in Poznan teilgenommen.		  
....
25.12.2009
450 / 16:53
Im Planeinsatz bleibt die Ol49-59 mit dem einen Zugpaar 77325/77332 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. 

Temperatura +5C. 

  
......
24.12.2009
449 / 06:57
Im Planeinsatz bleibt die Ol49-59: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. 

Temperatur: 0C, 6:30Uhr.

  
...
23.12.2009
448 / 06:39
Im Planeinsatz bleibt die Ol49-59: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. Die Heizlok soll heute abgeheizt werden.

Achtung! Am 25. und 26. Dezember wird die Dampflok mit nur einem Zugpaar fahren: 77325/77332 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. 

Temperatur +1,5C 6:30Uhr. Es regnet. 

  
.....
22.12.2009
447 / 06:48
Im Planeinsatz bleibt die Ol49-59: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. Als Heizlok arbeitet die Tr5-65.

Zum Wetter: Temperatur -6,5C 6:30Uhr,  -0,5C 12:00Uhr. 

  
...............
21.12.2009
446 / 07:30
Im Planeinsatz bleibt die Ol49-59: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. Als Heizlok arbeitet die Tr5-65. Die Dampflok hat heute die Verlängerung der Kesselfrist bis Ende Juni 2010 bekommen!

Zum Wetter: Temperatur -7C. Es schneit wieder.

  
.
20.12.2009
445 / 13:30
Es ist Sonntag  7:14Uhr. Temperatur ca. -12C. Unter Dampf sind drei Dampflokomotiven. Die Pt47-65 fährtmit dem Zugpaar 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48. Am Nachmittag kam Ol49-59 mit den Zügen 77333/77332 zum Einsatz: Wolsztyn 13:30 - Poznañ 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. Die Tr5-65 arbeitet als Heizlok. Nach dem heutigen Einsatz ist die Pt47-65 abgeheizt worden. 		  
......
F I L M A U F N A H M E 
.
Ol49-59 um 12:22Uhr
wmv, 384 x 288, 5,8MB, 1M19Sek
.
19.12.2009
444 / 14:01
Im Schuppen wurde die Ol49-59 angeheizt.		  
............
19.12.2009
nach Bekohlung und Wasserfassen kommt die Tr5-65 um 10:33Uhr in den Schuppen zuruck
Nach wie vor bitterkalt! Temperatur -14,5C. Im Planeinsatz bleibt die Pt47-65: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. Als Heizlok dient die Tr5-65. 
 
443 / 08:09
.........
F I L M A U F N A H M E 
.
Die Heizlok, Tr5-65, muss bekohlt werden und Fasser fassen - sehen Sie sich den Film an.
.
18.12.2009
Löschgrube um 17:18Uhr bei -15C
Es ist bitterkalt! Temperatur sank bis -15C. Am Wasserkran steht ein Kokskorb. Als Heizlok dient die Tr5-65. Im Planeinsatz bleibt die Pt47-65: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11.
442 / 18:00
............................
17.12.2009
441 / 14:05
Im Planeinsatz bleibt die Pt47-65: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. Als Heizlok arbeitet die Tr5-65.

Zum Wetter: Temperatur -7C. Es schneit leicht.

  
............
F I L M A U F N A H M E 
.
Pt47-65 mit 77333, 13:30Uhr
wmv, 384 x 288, 9MB, 2M02Sek
.
16.12.2009
440 / 06:37
Im Planeinsatz bleibt die Pt47-65: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11.

Temperatur -3,5C. 

  
..........
15.12.2009
Pt47-65 mit 77324, Wolsztyn, 11:37Uhr
Im Planeinsatz bleibt die Pt47-65: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11.

Temperatur -1,5C.

Roman Rzepa schreibt in der heutigen Ausgabe von Dzien Wolsztynski über die "Abschiedsfahrt der Tr5-75". 

439 / 11:37
.........
14.12.2009
438 / 08:00
Im Planeinsatz bleibt die Pt47-65: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11.

Zum Wetter: Temperatur -2C. Es schneit leicht.

  
...
13.12.2009
NEUER FAHRPLAN
Als erste Dampflok fuhr die Pt47-65 im neuen Fahrplan. Sie fuhr heute mit nur einem Zugpaar 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. Ab Morgen sollen sie mit zwei Zugpaaren fahren:

- 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48
- 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11.

437 / 19:26
......
12.12.2009
angeheizte Pt47-65
Nach der Reparatur von Roststab der Pt47-65 (man benutzte dabei einige Roststäbe von der Pt47-112 ) wurde die Pt47-65 gegen 14 Uhr angeheizt. Die Pt47-65 kommt morgen im neuen Fahrplan um 13:30Uhr zum Planeinsatz zuruck.

Bei der Pt47-65 wird Roststab repariert. Die Züge 77325/77324 und 77333/77332  fahren mit SU45-246.

436 / 18:14
435 / 07:48
.
11.12.2009
Pt47-65 und Pt47-112, 12:05Uhr
Im Planeinsatz ist heute: Pt47-65 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08.

Nach der Ankunft um 10:17 Uhr wurde bei der Pt47-65 eine Tenderfederung gegen die von der Ol49-60 gewechselt. 
...........
Achtung! Die Pt47-65 muss heute Abend abgeheizt werden. Am Samstag dem 12. Dezember fährt keine Dampflok. Morgen wird Roststab der Pt47 repariert und danach wird sie wieder angeheizt, so dass sie ab dem Sonntag wieder im Planeinsatz fahren wird. Auchtung! Neuer Fahrplan. 

434 / 13:14
433 / 09:12
....
10.12.2009
Ol49-60 hinter dem Kohlenlager
Im Planeinsatz ist heute: Pt47-65 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08.
Hinter das Kohlenlage wurde die unbetriebsfähige Ol49-60 herangezogen.
432 / 07:00
...
09.12.2009
Pt47-65 mit 77333, Wolsztyn, 13:31Uhr
Im Planeinsatz ist heute: Pt47-65 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08.
431 / 13:03
................
08.12.2009
430 / 09:09
Im Planeinsatz ist heute: Pt47-65 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08.

Bei der Ol49-7 wurden Zylinderringe gewechselt.  Der Kessel muss noch abgedichtet werden.

  
......
07.12.2009
429 / 09:31
Im Planeinsatz ist heute: Pt47-65 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08.

Roman Rzepa schreibt in der heutigen Ausgabe von "Polska Glos Wielkopolski" über den Planbetrieb der Wolsztyner Dampfloks. Laut des Artikels will die PKP Cargo den Preis für eine Dampflokomotive von 29zl/1km bis auf 50zl erhöhen!

Temperatur: +8C.
....
06.12.2009
428 / 09:50
Im Planeinsatz ist heute: Pt47-65 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08.		  
........
05.12.2009  
Verein der Freunde des Wolsztyner Bahnbetriebswerkes veranstaltete heute die "Abschiedsfahrt der Tr5-65".

Im Planeinsatz ist heute: Pt47-65 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08.

427 /05:00
.
04.12.2009
426 / 06:54
Unter Dampd sind zwei Dampflokomotiven: die Tr5-65 im Schuppen und im Planeinsatz die Pt47-65: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 

Am Freitag dem 4. Dezember  hat sich Piotr Kaminski von seinen Arbeitskolegen verabschiedet.

Zum Wetter: Temperatur -0,5C. (6:30Uhr).
..
03.12.2009
425 / 19:21
Im Schuppen wurde schon die Tr5-65 angeheizt.

Im Planeinsatz ist heute: Pt47-65 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08.

Zum Wetter: Temperatur -2C. (6:30Uhr).

424 / 06:59
  
......
FAHRPLAN DER DAMPFLOKOMOTIVEN 2009/2010
.
Zug Nr.
Abfahrt
Ankunft
andere
77325
Wolsztyn  5:11
Poznan 7:05
Mo - So
77324
Poznan  08:55
Wolsztyn 10:48
Mo - So
77333
Wolsztyn 13:30
Poznan 15:26
Mo- So
77332
Poznan 17:13
Wolsztyn 19:11
Mo - So
.....
....
02.12.2009
423 / 14:12
Im Marschallamt der Woiwodschaft Wielkopolska fand heute ein Arbeitstreffen zum Thema Modernisierung  der Bahnstrecke 357 Wolsztyn - Lubon und Übernahme der Bahnhofsgebäude von den Gemeinden:

Dabei wurden  einige wichtige Tremine für diese Investition bekannt gegeben. Ausschreibung bis Dezember 2009, Prokejtphase und Baugenehmigung bis Dezember 2010, Bauarbeiten (beim stillgelegten Zugverkehr) bis November 2011, Endarbeiten bis Juni 2012
 

Im Planeinsatz ist heute: Pt47-65 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08.

Zum Wetter: Es regnet. Temperatur +2,5C.

422 /06:57
  
....
01.12.2009
Dampflokomotiven werden im Jahre 2010 im Planbetrieb weiter fahren!
  
Die Dampflokomotiven werden auf der Strecke Poznan - Wolsztyn im neuen Fahrplan wieder eingesetzt. Der stellvertretende Marschall Wojciech Jankowiak versichert, dass notwendige Finanzmittel bereitgestellt werden!  Radia Merkury Poznañ Info. www.radiomerkury.pl 

Dampfloks nach wie vor - so berichtet die heutige Ausgabe von Glos Wielkopolski.

Im Planeinsatz ist heute: Pt47-65 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08.

421 /06:30 /11:04
...
...
Copyright(c) by Wojtek Lis