S E P T E M B E R 2 0 2 0

S E P T E M B E R 2 0 2 0

...

30.09.2020

Im Planeinsatz fährt die Pt47-65:

77670/77505 Wolsztyn 05:30 - Leszno 6:59 / 7:54 - Wolsztyn 9:21,
77544/77653 Wolsztyn 11:48 - Leszno 13:06 / 13:48 - Wolsztyn 15:01.

ACHTUNG! Ab Morgen bis zum 26. Oktober, von Freitag bis Montag, fahren die Dampfzüge nach Zbaszynek:

77389/77214 Wolsztyn 6:14 - Zbaszynek 6:57 / 7:15 Wolsztyn 7:58,
77607/77422 Wolsztyn 11:56 - Zbaszynek 12:39 / 12:53 Wolsztyn 13:37,
77449/77216 Wolsztyn 15:41 - Zbaszynek 16:27 / 16:53 Wolsztyn 17:36.

.....

29.09.2020

Nowawies Mochy und die Pt47-65 unterwegs nach Leszno

Im Planeinsatz bleibt die Pt47-65:

77670/77505 Wolsztyn 05:30 - Leszno 6:59 / 7:54 - Wolsztyn 9:21,
77544/77653 Wolsztyn 11:48 - Leszno 13:06 / 13:48 - Wolsztyn 15:01.

.......

28.09.2020

die Pt47-65 in Nowy Solec

Im Planeinsatz ist nach wie vor die Pt47-65.

77670/77505 Wolsztyn 05:30 - Leszno 6:59 / 7:54 - Wolsztyn 9:21,
77544/77653 Wolsztyn 11:48 - Leszno 13:06 / 13:48 - Wolsztyn 15:01.

....

27.09.2020

Es ist Sonntag. Gemäß des Fahrplans fahren heute keine Dampfzüge. Unter Dampf ist die Pt47-65.
..

AB DEM 1. OKTOBER FAHREN DAMPFZÜGE NACH ZBASZYNEK

.
ACHTUNG! Vom 1. bis zum 26.10.2020 fahren die Dampfzüge nicht mehr nach Leszno, sondern nach Zbaszynek. .

Zug Nr.	Abfahrt	Ankunft	Wochentage
77389	Wolsztyn 6:14	Zbaszynek 6:57	Mo. - Fr.
77214	Zbaszynek 7:15	Wolsztyn 7:58	Mo. - Fr.
77607	Wolsztyn 11:56	Zbaszynek 12:39	Mo. - Fr.
77422	Zbaszynek 12:53	Wolsztyn 13:37	Mo. - Fr.
77449	Wolsztyn 15:41	Zbaszynek 16:27	Mo. - Fr.
77216	Zbaszynek 16:53	Wolsztyn 17:36	Mo. - Fr.

.....

26.09.2020

Pt47-65 mit 77211, 06:12Uhr morgens

Es ist Samstag. Es regnet. Temperatur +14C. Laut des Fahrplans fahren heute zwei Dampfzüge mit der Pt47-65 Richtung Poznan:

77211/77212 Wolsztyn 6:12 - Poznan 8:08 / 10:07 - Wolsztyn 12:21,
77219/77226 Wolsztyn 14:03 - Poznan 15:56 / 17:01 - Wolsztyn 19:19.

25.09.2020

Wasserkran und die Pt47-65

Es ist Freitag. Es regnet heute fast den ganzen Tag lang. Im Planeinsatz ist die Pt47-65. Der Wasserkran ist fast fertig. Es kommen noch ein paar Details dazu und der Anstrich.

...

24.09.2020

am Bahnhof wird es endlich hell, 5:45Uhr morgens >>>

Im Planeinsatz ist nach wie vor die Pt47-65.

In der Nacht vom Mittwoch dem 23. auf den Donnerstag den 24. September wurde die Beleuchtung am Bahnhof und dem Bahnsteig Nr.1 in Betrieb genommen.

Der Wasserkran nach der Renovierung ist fast ferig. Morgen wird er an der Wasserleitung angeschlossen.

.......

23.09.2020

Im Planeinsatz ist die Pt47-65.

77670/77505 Wolsztyn 05:30 - Leszno 6:59 / 7:54 - Wolsztyn 9:21,
77544/77653 Wolsztyn 11:48 - Leszno 13:06 / 13:48 - Wolsztyn 15:01.

.............

22.09.2020

Bahnhof wird gebaut >>>

Im Planeinsatz ist die Pt47-65.

77670/77505 Wolsztyn 05:30 - Leszno 6:59 / 7:54 - Wolsztyn 9:21,
77544/77653 Wolsztyn 11:48 - Leszno 13:06 / 13:48 - Wolsztyn 15:01.

.............

21.09.2020

Bahnhof wird gebaut >>>

Im Planeinsatz ist die Pt47-65.

77670/77505 Wolsztyn 05:30 - Leszno 6:59 / 7:54 - Wolsztyn 9:21,
77544/77653 Wolsztyn 11:48 - Leszno 13:06 / 13:48 - Wolsztyn 15:01.

.....

20.09.2020

Es ist Sonntag. Gemäß des Fahrplans fahren heute keine Dampfzüge. Unter Dampf ist die Pt47-65. Die Ol49-59 steht im Schuppen abgeheizt.

.....

19.09.2020

Pt47-65 mit 77211, 06:12Uhr morgens

Es ist Samstag. Unter Dampf sind heute zwei Dampfloks. Im Planeinsatz ist die Pt47-65

77211/77212 Wolsztyn 6:12 - Poznan 8:08 / 10:07 - Wolsztyn 12:21,
77219/77226 Wolsztyn 14:03 - Poznan 15:56 / 17:01 - Wolsztyn 19:19.

Die Ol49-59 nimmt heute an einer historischen Veranstaltung in Wolsztyn teil. Mit einem sowjetischen Stern an der Rauchkammertür wird die Ol49-59 vom Bahnhof an die Haltestelle Wolsztyn Skansen - Richtung Powodowo fahren.

...

18.09.2020

Bahnhof wird gebaut >>>

Im Planeinsazt fährt die Pt47-65:

77670/77505 Wolsztyn 05:30 - Leszno 6:59 / 7:54 - Wolsztyn 9:21,
77544/77653 Wolsztyn 11:48 - Leszno 13:06 / 13:48 - Wolsztyn 15:01.

Heute früh um 5:30Uhr lag die Temperatur bei nur +3C.

.....

17.09.2020

Bahnhof wird gebaut>>>

Im Palneinsatz ist die Pt47-65.

77670/77505 Wolsztyn 05:30 - Leszno 6:59 / 7:54 - Wolsztyn 9:21,
77544/77653 Wolsztyn 11:48 - Leszno 13:06 / 13:48 - Wolsztyn 15:01.

....................

16.09.2020

Pt47-65 mit 77690, Wolsztyn, 05:30Uhr morgens

Im Palneinsatz ist die Pt47-65.

77670/77505 Wolsztyn 05:30 - Leszno 6:59 / 7:54 - Wolsztyn 9:21,
77544/77653 Wolsztyn 11:48 - Leszno 13:06 / 13:48 - Wolsztyn 15:01.

Temperatur +30C.

................

15.09.2020

Bahnhof wird gebaut >>>

Im Palneinsatz ist die Pt47-65. Die Ol49-59 ist dagegen abgeheizt worden.

77670/77505 Wolsztyn 05:30 - Leszno 6:59 / 7:54 - Wolsztyn 9:21,
77544/77653 Wolsztyn 11:48 - Leszno 13:06 / 13:48 - Wolsztyn 15:01.

Temperatur +30C.

......................

14.09.2020

Bahnhof wird gebaut >>>

Ab Heute ist die Pt47-65 im Palneinsatz. Die Ol49-59 steht im Schuppen unter Dampf.

77670/77505 Wolsztyn 05:30 - Leszno 6:59 / 7:54 - Wolsztyn 9:21,
77544/77653 Wolsztyn 11:48 - Leszno 13:06 / 13:48 - Wolsztyn 15:01.

Temperatur +29C.

...

13.09.2020

Es ist Sonntag. Gemäß des Fahrplans fahren heute keine Dampfzüge. Unter Dampf bleiben die Ol49-59 und die Pt47-65.
Ab Morgen soll die Pt47-65 nach Leszno fahren.

.....

12.09.2020

Ol49-59 mit 77219, 14:03Uhr

Filmaufnahme zeigt die Ol49-59 beim Rangieren und die Ausfahrt mit dem Planzug 77219 nach Poznan.
Aus dem Schuppen wurde die Pt47-65 rausgezogen. Sie steht nun draußen und ist angeheizt worden.

......

12.09.2020

Ol49-59 mit 77211, 05:38 - 06:14Uhr

Es ist Samstag. Heute fährt die Ol49-59 zweimal Richtung Poznan

77211/77212 Wolsztyn 6:12 - Poznan 8:08 / 10:07 - Wolsztyn 12:21,
77219/77226 Wolsztyn 14:03 - Poznan 15:56 / 17:01 - Wolsztyn 19:19.

Die Züge 77211 und 77226 fahren mit zwei 120A Wagen und fünf historischen Bi Wagen.

......

11.09.2020

Wasserkran, Bahnhof und die Ol49-59

Am Bahnsteig 1 wird der alte Wasserkran nach der Renovierung wieder in Betrieb genommen. Heute wurde die Säule aufgestellt. Er wird am Wasserversorgungsnetz angeschlossen, voll funktionsfähig sein und von Dampfloks genutzt.

Im Planeinsatz bleibt die Ol49-59.

Morgen fährt der Zug 77211 ausser den 120A Wagen noch mit 5 alten historischen Wagen nach Poznan. Rückfahrt mit dem Zug 77226 Wolsztyn 19:19Uhr an.

....

10.09.2020

Im Planeinsatz war heute die Ol49-59:

77670/77505 Wolsztyn 05:30 - Leszno 6:59 / 7:54 - Wolsztyn 9:21,
77544/77653 Wolsztyn 11:48 - Leszno 13:06 / 13:48 - Wolsztyn 15:01.

.....

09.09.2020

Bahnhof wird gebaut >>>

Im Planeinsatz war heute die Ol49-59:

77670/77505 Wolsztyn 05:30 - Leszno 6:59 / 7:54 - Wolsztyn 9:21,
77544/77653 Wolsztyn 11:48 - Leszno 13:06 / 13:48 - Wolsztyn 15:01.

08.09.2020

Ol49-59 mit dem Zug nach Leszno, Wolsztyn, 05:31Uhr

Im Planeinsatz ist heute die Ol49-59:

77670/77505 Wolsztyn 05:30 - Leszno 6:59 / 7:54 - Wolsztyn 9:21,
77544/77653 Wolsztyn 11:48 - Leszno 13:06 / 13:48 - Wolsztyn 15:01.

..............

07.09.2020

Bahnhof wird gebaut

Heute fährt die Ol49-59 mit nachstehenden Zügen:

77670/77505 Wolsztyn 05:30 - Leszno 6:59 / 7:54 - Wolsztyn 9:21,
77544/77653 Wolsztyn 11:48 - Leszno 13:06 / 13:48 - Wolsztyn 15:01.

..........

06.09.2020

Es ist Sonntag. Gemäß des Fahrplans fahren heute keine Dampfzüge. Unter Dampf bleibt die Ol49-59, die ab Morgen nach Leszno wieder fahren wird.

.............

05.09.2020

Ausfahrt der Pt47-65 mit 77211, 06:14Uhr

Es ist Samstag. Heute fährt die Pt47-65 zweimal Richtung Poznan:

77211/77212 Wolsztyn 6:12 - Poznan 8:08 / 10:07 - Wolsztyn 12:21,
77219/77226 Wolsztyn 14:03 - Poznan 15:56 / 17:01 - Wolsztyn 19:19.

.......

05.09.2020

Ausfahrt der Pt47-65 mit 77219, 14:03Uhr

Die Ol49-59 ist aus dem Schuppen reuagefahren und steht nun an der Löschgrube .
Nach der Rückkehr von Poznan mit dem Zug 77226 Wolsztyn an 19:19Uhr wird die Pt47-65 abgeheizt. Ihr Kessel muss ausgewaschen werden und die Lok der planmäßigen Instandhalung unterzogen werden.
Ab Montag wird dann also die Ol49-59 wieder fahren.