S E P T E M B E R  2 0 2 3
.

 
..
30.09.2023  
Es ist Samstag. Die Pt47-65 ist heute mit dem Zugpaar 77213/77202 auf der Strecke 357 nach und von Poznan gefahren: Wolsztyn 12:40 - Poznan 14:43/16:24 - Wolsztyn 18:59.
......
29.09.2023  
Die Züge 77670/77535 fuhr ein Triebwagen und die Züge 77544/77827 waren mit der Diesellok SM42-1205 vorbespannt.

Nach der Reparatur der Luftpumpe ist die Pt47-65 auf ihre Samstagsfahrten 77213/77202 Wolsztyn 12:40 - Poznan 14:43/16:24 - Wolsztyn 18:59 Richtung Poznan einsatzbereit.

 
...
28.09.2023  
Die Pt47-65 ist heute nur mit dem einen Zugpaar gefahren: 77670/77535 Wolsztyn 06:07 - Leszno 07:23/7:50 - Wolsztyn 09:13.
Bei der Fahrt mit dem Zug 77544 kam es in Krzycko Wielkie zu einer Störung an der Luftpumpe. Schienenerstatzverkehr musste eingestzt werden. Eine Diesellok SM42 musste die Pt47-65 und die zwei Wagons nach Wolsztyn zurückbringen.

Morgen werden die Züge 77670/77535 und 77544/77827 leider nicht mit Dampflok fahren. Die Pt47-65 soll am Samstag auf der Poznan Strecke zum Einsatz zurückkommen.

....
27.09.2023  
Die Pt47-65 fuhr heute auf der Strecke 359 Richtung Leszno:
  • 77670/77535 Wolsztyn 06:07 - Leszno 07:23/7:50 - Wolsztyn 09:13,
  • 77544/77827 Wolsztyn 11:43 - Leszno 12:53/13:44 - Wolsztyn 15:07.
Aus dem Schuppen wurde die Ol49-69 rausgezogen um die Kohle aus dem Tender zu entladen. 
 
...
26.09.2023  
Die Pt47-65 fährt heute auf der Strecke 359 Richtung Leszno:
  • 77670/77535 Wolsztyn 06:07 - Leszno 07:23/7:50 - Wolsztyn 09:13,
  • 77544/77827 Wolsztyn 11:43 - Leszno 12:53/13:44 - Wolsztyn 15:07.
..
25.09.2023  
Mit den Planzügen 77670/77535 und  77544/77827 fuhr heute eine Diesellok. Ab Morgen wird die Dampflok Pt47-65 auf der Strecke 359 Richtung Leszno fahren:
  • 77670/77535 Wolsztyn 06:07 - Leszno 07:23/7:50 - Wolsztyn 09:13,
  • 77544/77827 Wolsztyn 11:43 - Leszno 12:53/13:44 - Wolsztyn 15:07.
 
.
24.09.2023  
Es ist Sonntag. Um 20:28 Uhr ist die Pt47-65 + ein Wagen von Jaworzyna Slaska nach Wolsztyn unter Dampf zurückgekehrt. 
 
...
23.09.2023  
Es ist Samstag. Die Züge 77213/77202 Wolsztyn 12:40 - Poznan 14:43/16:24 - Wolsztyn 18:59 auf der Strecke nach und von Poznan fahren mit einer Diesellok. 
 
..
22.09.2023  
Die Pt47-65 + ein Wagen sind um 8:28Uhr nach Jaworzyna Slaska gefahren. 

Die Planzüge 77670/77535 und 77544/77827 fuhr heute die Diesellok SM42-1247.

Temperatur +21C

.....
21.09.2023  
Unter Dampf ist die Pt47-65, die morgen um 8:35Uhr mit einem Wagen nach Jaworzyna Slaska fahren wird.

Die Planzüge 77670/77535 und 77544/77827 fuhr heute die Diesellok SM42-1247.

 
...
20.09.2023  
Nach der planmäßigen Instandhaltung konnte heute die Pt47-65 angeheizt werden.

Die Planzüge 77670/77535 und 77544/77827 fuhr heute die Diesellok SM42-1247.

 
....
19.09.2023  
Die Dampflok Pt47-65 wird der planmäßigen Instandhaltung unterzogen.

Die Planzüge 77670/77535 und 77544/77827 fuhr heute die Diesellok SM42-1247.

Die belgische Dampflok Tubize 2069 wurde auf einen LkW geladen und wird nun nach Belgie zurückgebracht. 

...
18.09.2023  
Die Dampflok Pt47-65 steht im Schuppen abgeheizt. Sie wird der planmäßigen Instandhaltung unterzogen.

Die Planzüge 77670/77535 und 77544/77827 fuhr heute die Diesellok SM42-1247.

Die belgische Dampflok Tubize 2069 steht an der Laderampe und wartet auf einen Lkw, der sie nach Belgien zurückbringen wird. 
Die Dampflok Energie 507 ist in Mariembourg gut angekommen.

Temperatur +29C.

..
17.09.2023  
Niedziela. Ruch planowy obs³uguj± szynobusy. 

Im Freilichmuseum in Wolsztyn findet das Herbstfest statt. Zu diesem Fest fahren Sonderzüge mit der Pt47-65 +SM42. 

Einzelheiten finden Sie auf dem Plakat >>>

..
16.09.2023  
Es ist Samstag. Die Pt47-65 fährt die Züge 77213/77202 Wolsztyn 12:40 - Poznan 14:43/16:24 - Wolsztyn 18:59 Richtung Poznan
 
.....
15.09.2023  
Die Pt47-65 ist heute mit zwei Zugpaaren auf der Strecke 359 Richtung Leszno gefahren.

Achtung! Vom 18. bis zum 25. September werden keine Dampfzüge fahren. Die Pt47-65 wird der planmäßigen Instandhaltung unterzogen und an dem Wochenende 22. - 24. September wird sie an der Dampflokparade in Jaworzyna Slaska  teilnehmen. Im Planeinsatz ist sie dann ab dem 26. September wieder. 

Die Luxemburger Dampflok Energie fuhr heute bei Braunschweig vorbei.

Temperatur +25C.

.....
14.09.2023  
Die Pt47-65 ist heute mit zwei Zugpaaren auf der Strecke 359 Richtung Leszno gefahren:
  • 77670/77535 Wolsztyn 06:07 - Leszno 07:23/7:50 - Wolsztyn 09:13,
  • 77544/77827 Wolsztyn 11:43 - Leszno 12:53/13:44 - Wolsztyn 15:07.
Die belgische Dampflok Tubize bleibt immer noch in Wolsztyn. 

Temperatur +25C.

..
13.09.2023  
Die Pt47-65 ist heute mit zwei Zugpaaren auf der Strecke 359 Richtung Leszno gefahren:
  • 77670/77535 Wolsztyn 06:07 - Leszno 07:23/7:50 - Wolsztyn 09:13,
  • 77544/77827 Wolsztyn 11:43 - Leszno 12:53/13:44 - Wolsztyn 15:07.
Gegen 10Uhr ist die Dampflok Energie 507 und die Waggons, durch die Diesellok ST44-1212 gezogen, Richtung Zbaszynek abgefahren. Sie kommt dann durch Deutschland nach Luxeburg zurück. 

Heute früh gab es Gewitter und es regnete. Temperatur +27C.

.
Am kommenden Sonntag dem 17. September findet im Freilichmuseum in Wolsztyn das Herbstfest statt. Zu diesem Fest werden dann Sonderzüge mit der Pt47-65 fahren. Einzelheiten finden Sie auf dem Plakat >>>
..
12.09.2023  
Richtung Leszno sind heute Triebwagen gefahren. Ab Morgen soll die Pt47-65 mit den Zügen 77670/77535 und 77544/77827 auf der Strecke 359 wieder fahren.

Morgen gegen 11Uhr soll die Luxemburger Dampflok Energie 507 und die Waggons Wolsztyn verlassen. Abfahrt von Wolsztyn nach Zbaszynek mit der Diesellok ST44 und dann nach Lokwechsel mit der ET22 bis an die polnisch-deutsche Grenze. Aus dem Schuppen wurde die belgische Dampflok Tubize rausgezogen. Sie soll am Donnerstag per LkW nach Belgien zurückgebracht werden. . 

Temperatur +31C.

.
11.09.2023  
Es ist Montag. Aus technischen Gründen fahren heute nur Triebwagen. Die Pt47-65 wird am Mittwoch dem 13. September zum Planeinsatz  zurückkommen.

Angeheizt ist die Energie 507. Am kommenden Mittwoch wird sie, gezogen durch eine Diesellok, Richtung Grenze und dann über Deutschland nach Luxemburg zurückkehren. 

.........
10.09.2023  
Es ist Sonntag. Im Einsatz sind nurn Triebwagen. 
 
......
09.09.2023  
Es ist Samstag. Die Pt47-65 fuhr heute die Züge 77213/77202 Wolsztyn 12:40 - Poznan 14:43/16:24 - Wolsztyn 18:59 Richtung Poznan
 
......
08.09.2023  
Die Pt47-65 ist heute mit zwei Zugpaaren auf der Strecke 359 Richtung Leszno gefahren:
  • 77670/77535 Wolsztyn 06:07 - Leszno 07:23/7:50 - Wolsztyn 09:13,
  • 77544/77827 Wolsztyn 11:43 - Leszno 12:53/13:44 - Wolsztyn 15:07.
Mirgen wird die Pt47-65 auf der Strecke 357 nach Poznan fahren: 
  • 77213/77202 Wolsztyn 12:40 - Poznan 14:43/16:24 - Wolsztyn 18:59.
Die Samstagszüge 77125/77210 nach und von Poznan wird eine Diesellok SM42 fahren.

Nach wie vor Sonnenschein. Temperatur +29C.

......
07.09.2023  
Die Pt47-65 ist heute mit zwei Zugpaaren auf der Strecke 359 Richtung Leszno gefahren:
  • 77670/77535 Wolsztyn 06:07 - Leszno 07:23/7:50 - Wolsztyn 09:13,
  • 77544/77827 Wolsztyn 11:43 - Leszno 12:53/13:44 - Wolsztyn 15:07.
Nach wie vor Sonnenschein. Temperatur +29C.
.......
06.09.2023  
Die Pt47-65 ist heute mit zwei Zugpaaren auf der Strecke 359 Richtung Leszno gefahren:
  • 77670/77535 Wolsztyn 06:07 - Leszno 07:23/7:50 - Wolsztyn 09:13,
  • 77544/77827 Wolsztyn 11:43 - Leszno 12:53/13:44 - Wolsztyn 15:07.
Nach wie vor Sonnenschein. Temperatur +27C.
......
05.09.2023  
Die Pt47-65 ist heute mit zwei Zugpaaren auf der Strecke 359 Richtung Lesznogefahren:
  • 77670/77535 Wolsztyn 06:07 - Leszno 07:23/7:50 - Wolsztyn 09:13,
  • 77544/77827 Wolsztyn 11:43 - Leszno 12:53/13:44 - Wolsztyn 15:07.
Sonnenschein. Temperatur +27C.
...
04.09.2023  
Nach 304 Tagen Pause, zum ersten Mal seit dem 3. November 2022 ist die Pt47-65 mit zwei Zugpaaren auf der Strecke 359 Richtung Leszno gefahren:
  • 77670/77535 Wolsztyn 06:07 - Leszno 07:23/7:50 - Wolsztyn 09:13,
  • 77544/77827 Wolsztyn 11:43 - Leszno 12:53/13:44 - Wolsztyn 15:07.
Sonnenschein. Temperatur +24C. 
.
03.09.2023  
ACHTUNG! Ab dem nächsten Montag dem 4. September wird die Pt47-65 montags bis freitags zweimal am Tag nach Leszno fahren:
  • 77670/77535 Wolsztyn 06:07 - Leszno 07:23/7:50 - Wolsztyn 09:13,
  • 77544/77827 Wolsztyn 11:43 - Leszno 12:53/13:44 - Wolsztyn 15:07, 
und samstag (ab dem 9. September.) auf der Strecke 357 nach Poznan
  • 77213/77202 Wolsztyn 12:40 - Poznan 14:43/16:24 - Wolsztyn 18:59.


Heute machen neue Lokführer ihre Prüfungsfahrt an der Pt47-65 Richtung Zbaszynek.

 
.
02.09.2023  
Samstag. Richtung Poznan fuhr heute die Diesellok SM42  6Dg  + 2Wagen  120A.
  • Wolsztyn 06:00 - Poznan 07:53/9:58 - Wolsztyn 11:43,
  • Wolsztyn 12:43 - Poznan 14:43/16:58 - Wolsztyn 18:47.
Unter Dampf ist die Pt47-65. Morgen fhrt sie Richtung Zbaszynek.
 
.
01.09.2023  
An der Löschgrube steht die Pt47-65, die noch heute angeheizt wird. Sie wird ab dem nächsten Montag, dem 4. September mit den Planzügen von Wolsztyn nach Leszno (Mon. - Fr.) und nach Poznan (samstags) fahren.

Am Sonntag werden neue Lokführer ihre Prüfungsfahrt an der Pt47-65 Richtung Zbaszynek machen.

Die Diesellokomotive SM42-1247  6Dg fährt heute mit 2 Wagen 120A zweimal Richtung Leszno.

Die Dampflokomotiven Energie 507 und die Tubize 2069 sind immer noch in Wolsztyn. Sie stehen im Schuppen am Stand Nr. 2 und 3. 

...
31.08.2023  
Die Diesellokomotive SM42-1247  6Dg fährt heute mit 2 Wagen 120A zweimal Richtung Leszno:

ACHTUNG! Ab dem nächsten Montag dem 4. September wird die Pt47-65 montags bis freitags zweimal am Tag nach Leszno fahren:

  • 77670/77535 Wolsztyn 06:07 - Leszno 07:23/7:50 - Wolsztyn 09:13,
  • 77544/77827 Wolsztyn 11:43 - Leszno 12:53/13:44 - Wolsztyn 15:07, 
und samstag (ab dem 9. September.) auf der Strecke 357 nach Poznan
  • 77213/77202 Wolsztyn 12:40 - Poznan 14:43/16:24 - Wolsztyn 18:59.
Die Samstagszüge 77125/77210 nach und von Poznan wird eine Diesellok SM42 fahren. 
 
..

 
Copyright(c) by Wojtek Lis